Voilà les résultats de mercredi. (cliquer sur lire la suite pour les détails)
PET 1 – LL 1 4 – 0
SCS 3 – PET 2 1 – 3
PET 3 – ANG 2 2* – 2 9 – 7
MSM 2 – PET 4 2* – 2 9 – 7
PET 5 – ARL 4 1 – 3
PET 1 – LL 1 4 – 0
Alex B. – Gillies M. 3 – 0
Cristopher – Macrae A. 3 – 0
Guillaume – Osteergaard J. 3 – 0
Daniel – Seale T. 3 – 0
Bon pas grand chose a reporter de ces match vue que les adversaires n’avaient aucune chance contre notre équipe bien en place
Naja da gibt’s nicht viel zu berichten ueber diese Begnung , zu gross war der Leistungsunterschied zwischen den beiden Mannschaften.
SCS 3 – PET 2 1 – 3
Kucecka M. – Arnaud 1 – 3
Eger P. – Cédric 2 – 3
Guyot F. – Roland 3 – 0
Grolinger H. – Rudy 0 – 3
J’ai rien vue donc je m’abstient de commentaires
Ich hab nix gesehen und enthalte mich jedes Kommentars
Pour nous Arnaud remporte son match tranquille en se permettant même de laisser jouer milos. Résultat, milos prends le 3ème mais fallait pas énerver le chti de la 2. 11-1 ds le 4ème.Pour moi comme dab, je dors ds le premier, puis j’accélère et ça va bcp mieux. Ah si j’ai dormi aussi ds le 4ème. Me suis fait alors engueuler par notre Rudy alors me suis à nouveau énervé ds le dernier.Roland, certainement les esprits ailleurs, pas la rage, le physique et la technique qu’on lui connait. Comme dab, c’était moi son arbitre, et pour dire je l’ai pas entendu une fois. Non, clair, c’était une pale copie de notre allemand.Enfin pour Rudy, ça termine 3-0 pour lui et heureusement car on avait un Rudy bien malade. Pas de physique, aucune balle forte, très peu de déplacements devant. Un jeu exclusivement porté sur le point faible de son adversaire a suffit. Bien géré Rudy !!!!!Cédric
PET 3 – ANG 2 2* – 2 9 – 7
Christopher – Paduano W. 1 – 3
Au premier set Christopher a du mal a entrer dans le match et il commet plus de fautes que Walter , le deuxième set Christopher joue mieux se met bien en place et Walter n’arrive plus a mettre ses balles ou il veut donc logiquement Chrsitopher gagne facilement le set. Au 3e quelques fautes de trop et quelques nicks sur le mur frontal avec stroke pour Walter déstabilisent Christopher et il perd le fil du match et le set et puis au dernier set il n’arrive pas a redresser la situation s’énerve un peu trop sur sa qualité de balle et puis logiquement le match est perdu.
Christopher hat Schwierigkeiten im ersten Satz in’s Spiel zu finden und macht ein paar leichte fehler zu viel die Ihm den ersten Satz kosteten, ein ganz anderes Bild bietet er uns im 2ten Satz als er sich gut positioniert und mit genauen Schlaegen Walter dominiert und diesen Satz logischerweise recht einfach gewinnt. Im 3ten Satz hat er ein bischen Pech mit den Nicks an der Frontwall die 2 Strokes fuer Walter ergeben dann wieder ein paar leichte Fehler zufiel und raus war der Christopher aus seinem guten Spiel und verliert diesen Satz, der letzte Satz aenderte nichts mehr an Christopher’s Spiel ausser dass er sich ueber seine mangelnde Genauigkeit zu sehr aergerte und den Fadebn verlor, schade.
Germain – Castillo L. 2 – 3
Bon je débute très bien le premier jeu ( ouais pas set je sais ) et avec mes petits boasts j’arrive très bien à faire des points car je remarquais très vite qu’il n’était pas encore en jambes et ses balles pas assez précises donc logiquement je gagne mes deux premiers jeux assez facilement. Allez je sais il faut conclure le plus dure pour moi il semble. Trop de fautes trop de persistance à rejouer les balles qui m’avaient apportés des points au premiers jeux et lui il se refait une jeunesse et reviens en jambe et il gagne le 3e, zut. Bon la il faut conclure, je débute bien le 4e et j’arrive même a me détacher a 6-3 et puis il arrive un point acharné que je perd et qui me fait perdre beaucoup de substance et non sans tout donner je perds tout juste ce 4e dans le tie break . Bon là j’étais cuit mais lui aussi il parait donc on se livre une belle bataille tout au long du jeu jusqu’au tie break de nouveau et alors rebelote après une deuxième balle de match en ma faveur je m’incline a la fin.
Das Match fing gut fuer mich an da meine kleinen boasts den Louis ueberraschten und ich merkte dass er nicht grade spritzig zu sein scheinte, dies verhalf mir die ersten beiden Saetze relativ einfach zu gewinnen. Ich wusste dass jetzt das schwierigste kommen wuerde naehmlich den Sack zuzumachen . Im 3ten machte ich dann zu viele einfache Fehler als ich unbedingt das Spiel aus den beiden ersten Saetzen weiterspielen wollte und Louis kam so langsam in’s Spiel und gewann diesen Satz,, pfff. Ok jetzt aber im Vierten und tatsaechlich konnte ich mich bis 6-3 absetzen in diesem Satz, dann aber kam ein sehr umkaempfter Punkt den ich verlor und der mich sehr viel Substanz kostete. Louis kam zurueck ueberholte mich aber ich kaempfte mich noch mal zurueck hatte sogar ein Matchball um trotzdem den Satz zu verlieren. Jetzt war ich am Ende aber Louis war nicht viel fitter und im 5ten lieferten wir uns eine schoene Schlacht bis ich am Ende nach einem 2ten vergebenen Matchball doch noch den kuerzeren Zog .
Antonio – Have J. 3 – 1
Très bon début de match pour Antonio qui d’entrée domine les débats contre un Jess qui apparemment semblait n’être a cent pour cent. Antonio se déplace bien et frappe des bons coups pour gagner facilement les deux premiers sets. Au 3e il semble que Jess aie eu plus envie de courir que les deux jeux avant et Antonio faisait quelques petites fautes d’inattention qui lui coutent ce 3e jeu de peu. Au 4e set Antonio en remet une couche de plus et redomine facilement les débats pour a la fin gagner ce jeu et le match. on voit bien qu’il a progressé Antonio 😉
Guter einstieg in’s Match fuer Antonio gegen einen anscheinen nicht hundertprozentig fitten Jess. Antonio bewegt sich gut und haut gute schlaege raus mit denen er seinem Gegner keine chance laesst und somit relativ einfach die beiden ersten Saetze gewinnen kann. Im dritten Satz wird Jess lauffreudiger und Antonio schaltet einen gang raus und macht ein paar einfache Fehler die ihm diesen Satz kosten. Im 4ten Satz dreht Antonio wieder auf und gewinnt logischerweise sein Match. Man merkt dass Antonio fortschritte macht 😉
Bernard – Paton A. 3 – 0
Bernard débute a cent à l’heure contre un adversaire classé pour qui sait quelle raison au moins 2 classements trop haut et remporte les 2 premiers jeus presque sans résistance. Au 3e Bernard laisse un peu plus de jeu a son adversaire mais bon rien à faire il est trop fort notre Bernard et logiquement il remporte ce match sans problème.
Bernard dreht direkt auf am Anfang des Matches und sein Gegner der wer weiss warum auch immer wenigstens 2 Klassen zu hoch eingestuft ist liefert ihm aber auch fast keine Gegenwehr so dass Bernard die beiden ersten Saetze locker gewinnen kann. Im 3ten Satz laesst Bernard seinen Gegner ein bischen mehr mitspielen aber wie auch immer Bernard ist einfach zu stark fuer seinen Gegner und gewinnt logischerweise sein Match.
Et ben voilà la 3e étoffé de 3 joueurs de la 4e réalise ce qu’il fallait en battant ANG 2 qui n’était pourtant que 3 points derrière la 3e au classement. Ceci donne un peu plus d’air a la 3e pour sa 4e place , dernière place qualificative pour les playoffs 😉
Fazit die 3te Mannschaft gespickt mit Spielern der 4ten hat das geschafft was noetig war einen Sieg gegen den direkten Konkurenten ANG 2 der nur 3 Punkte hinter der 3ten im Klassement lag das gibt der “ten ein bischen Luft fuer den 4te,n Platz der letzte Platz der fuer die Playoffs nach oben noetig ist.
MSM 2 – PET 4 2* – 2 9 – 7
Grisel G. – Christophe 3 – 1
Dillmann C. – Daniel 2 – 3
Ah-Kit P. – Patrice 1 – 3
Henrion A. – Yann 3 – 0
voila quelques details de la 4ème:
arrivé un peu en avance, Patrice était pret a entamer son match face a Cyrille Dillman mais apres reflexion nous avons préféré attendre l’ arrivée de daniel pour pouvoir inverser nos deux comparses.
j’ entame donc le premier match face a Ghislain. Je prends le premier jeux mais je me rends compte que, comme tout mes matchs dernièrements, je ne suis pas dans le coup. Et ceci n’ a rien a voir avec le terrain, je me suis rendu compte assez vite que les boast étaient a proscrire. Un petit changement de service sur le revers du président me permet de le mettre en difficulté mais pas assez pour combler mon manque de motivation bien visible. Il aligne les points sans que je ne puisse faire quelque chose. En faite sans que je n’ ai envie de faire quelque chose serait plus précis. Meme pas une once d’ énèrvement. Voila le match est fini 1/3.
Comme prévu donc on annonce notre changement de joueur, c’ est Daniel qui affrontera Cyrille le frappeur. Il frappe fort , très fort et Daniel se sent accuser dans le fond du court. Le premier jeu est serré mais en faveur de Cyrille…Sur le 1er jeux, une déficience en revers de son adversaire gaucher, nous saute au yeux.- “daniel ! joue tout sur son revers , tu verras ça sera plus facile ! “… Ha ça il écoute notre Daniel…tout, absolument tout est joué a droite, les seules balles qui ne vont pas a cet endroit sont les croisés gagnantes de Cyrille qui reste donc derrière a droite. Il a compris et en profite pour emballer le 2ème jeux. Grace a une petite modification de notre premier coaching, Daniel varie un peu plus son jeux et prend le 3ème set. Ca joue fort, très fort, et dans le 4ème jeux Daniel met la pression a Cyrille qui commence a sortir de ses gonds.
Une belle réussite, ici qui permet a Daniel d’ entamer le 5ème plus “détendu” que Cyrille qui se met une pression d’ enfer. Le match se reserre, en faveur de Pétange. Une magnifique remonter donc de notre Lama Pétangeois qui a mis ici toute son energie, 3/2…bravo
Pendant ce temp, le troisième match avait deja débuté entre Patrice dit “Maxi Ock” et Patricia. Une chose nous interpelle sur les premiers échanges, c’ est le meme jeux …0/1, 1/1,1/2,2/2… et sur la fin du jeux c’ est Patricia qui prend la main…On espère tous une reprise de conscience de Maxi Ock !!!! Patrice engage le 2ème dans un autre esprit et aligne son adversaire. Il frappe, il bouge , il gagne. Le jeu suivant est un peu plus facile encore grace a des conseils des joueurs MSM a leur amie Patricia. Patice en profite, il n’ a plus a courir devant, il se refait une santé pendant la fin du 3me jeux qu’ il remporte. Ceci étant fait, il peut se donner a fond sur le 4ème et dernier jeu que Patricia ne fera qu’ entrevoir. 3/1…super.
Un dernier match important doit démarrer. Au jeux 7/5…forcément une simple victoire ou une défaite 2/3 suffirait a remporter cette rencontre.1/3…il faudrait compte les points….Mmmm dur mais rien de tel ne se présenta a nous, Pétangeois…
C’ est Yann qui démarre face a Aniès Henrion. Il démarre bien, la stratégie est bien en place mais on sent que Yann n’ est pas a fond et permet a Aniès de faire une toute petite difference. 0/1…rien de grave biensur…Yann annonce sa mise en route pour le 2ème set… c’ est chose faite, il distribue bien la balle avec une techinque et une stratégie reconnu de tous les spectateurs venu en nombre voir ce match. Les encouragements fusent de part et d’ autres. Encouragements ou pressions, Yann sort 2 ou 3 services. Il a du mal a demander les lets, nombreux pourtant et ceci accumuler permet une nouvelle victoire de aniès. 0/2….Grrrr c’ est plus chaud mais rien n’ est fait…un ou deux petits “conseils” devraient arranger ça…Et ben non, c’est sans compter sur la pression énorme que Yann se mets sur les épaules…Meme le retour de service devient insurmontable…0/3 ! Rappelont que c’ est le premier match en championnat que Yann effectue… jouer chez les “grands” c’ est un peu différent…cela semblait fesable. Courage Yann, tu va y arriver, on croit en toi …
En résumer, on perd aux jeux…tout le monde a donner de sa personne et a fait de son mieux, sauf moi. Des regrets pour sur…une pause pour les match a venir me semble bien nécessaire.
Bien a vous
Lestoff
PET 5 – ARL 4 1 – 3
Kyllian – Bournonville R. 3 – 0
David – Rousselle J. 0 – 3
Joêl – Cravatte S. 2 – 3
Crêschti – Fourny C. 2 – 3
Bon en fin de compte je trouve qu’avec autant de désistements on s’est encore très bien tiré d’affaire cette semaine félicitations à tous et merci pour votre présence et bon Weekend.
Fazit mit so vielen Absagen haben wir uns trotzdem noch gut geschlagen. Glueckwunsch an alle und danlke fuer eure Praesenz und schoenes Wochenende.
PS: a vos marques pour des petits commentaires 😉
an euch jetzt ein paar Kommentare abzugeben 😉